Skip to content

Herbsttag

Herr, es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.

Befiehl den letzten Früchten, voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage,
dränge sie zur Vollendung hin, und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

(Rainer Maria Rilke)

F60

Yesterday I visited the so-called F60. It is an old excavated earth bridge used in the days of coal mining in the Lausitz area. In fact, it is/was the biggest movable machine in the world. (I don't know whether the death star or starship enterprise is bigger.) It is about 500m long, 80m high and very impressive.

Leipzig

Last week I was in Leipzig. Here are some impressions. The last two pictures show the Völkerschlachtdenkmal.